作为中东电商市场的核心平台,Noon 对企业入驻的营业执照要求体现了当地严格的商业法规。无论是沙特、阿联酋还是埃及站点,合规的资质文件都是开启店铺的基础。本文将结合中东各国法律与平台实操经验,详细拆解企业入驻 Noon 所需的营业执照类型、申请流程及注意事项,助您高效完成资质审核。

一、核心国家营业执照要求详解
(一)沙特阿拉伯:合规门槛与本地化要求
- 主体资质
- 必须为沙特本地注册的公司,营业执照需由沙特商业和投资部(MCI)颁发
- 外国企业需通过当地代理注册分公司,提供母公司营业执照公证译本及投资许可证
- 营业执照经营范围必须包含 "电子商务" 或 "零售贸易",且有效期≥6 个月
- 特殊行业要求
- 贸易许可证:需提供最低 200 万沙特里亚尔的投资证明,适用于大宗商品销售
- 服务许可证:允许 100% 外资,适用于技术服务类企业,无需最低资本要求
- 工业许可证:制造业需提供厂房租赁合同及设备清单,享受海关免税政策
- 文件准备要点
- 法人护照需公证并经沙特使馆认证,非阿拉伯语文件需专业机构翻译
- 需同步提交沙特 VAT 证书(ZATCA 注册号),注册时需提供营业执照、法人护照及银行账户信息
(二)阿联酋:外资准入与本地化运营
- 公司类型选择
- 有限责任公司(LLC):外资持股上限 49%,需本地自然人 / 法人持有 51% 股份
- 自由区公司:允许 100% 外资,但仅限在特定区域开展业务(如迪拜 Jebel Ali 自由区)
- 外国公司分支机构:最低注册资本 25 万迪拉姆,需母公司出具责任担保函
- 文件合规要求
- 营业执照需由经济部颁发,经营范围需明确 "电子商务"
- 所有文件需经阿联酋司法部认证的翻译机构译成阿拉伯语,并加盖翻译章
- 需提供本地代理协议,代理需为阿联酋公民或本地公司
- 注册流程
- 核名:通过经济部在线平台提交 3 个备选名称,避免使用敏感词汇
- 公司章程备案:通过迪拜法院线上视频见证完成签字,1-2 个工作日获取备案证书
- 地址备案:提供真实办公地址租赁合同,需经市政部门实地核查
(三)埃及:本地化强制与特殊限制
- 仅限本地注册公司入驻,国际卖家需通过合资企业形式进入
- 营业执照需由埃及贸工部颁发,经营范围需包含 "电子贸易"
- 需提交本地银行账户证明及税务登记证(VAT 证书)
- 食品类商品需额外提供埃及食品药品管理局(EFSA)认证

二、其他必要资质文件清单
(一)基础文件
- 法人身份证明
- 沙特 / 阿联酋:法人护照原件扫描件(有效期≥6 个月)
- 埃及:法人身份证或居住证扫描件
- 银行账户信息
- 沙特:需本地银行账户,提供银行资信证明及账户对账单
- 阿联酋:支持第三方支付平台(如 Payoneer),需提交授权书及账户详情
- 收款账户名称需与营业执照完全一致,避免拼音翻译误差
(二)行业特定资质
- 电子产品
- 需提供 GCC 认证(海湾标准化组织认证),覆盖 13 类强制产品
- 儿童产品需额外提供 CPC 证书(美国消费品安全认证)
- 食品 / 化妆品
- 沙特:需 SFDA(沙特食品药品管理局)注册
- 阿联酋:需 ESMA(阿联酋标准局)认证
- 清真认证(Halal)为加分项,部分类目为强制要求
- 品牌商品
- 需提供品牌方授权书,明确授权区域、品类及有效期
- 知名品牌(如 Apple、Samsung)需提供品牌方直接授权,禁止二级分销
三、注册流程与关键节点
(一)账号创建
- 访问 Noon 卖家中心,选择目标国家
- 填写公司信息,生成唯一组织 ID(Organization ID)
- 绑定法人邮箱及手机号,完成双重验证
(二)法律实体创建
- 选择登记机关类型(如沙特 MCI、阿联酋经济部)
- 上传营业执照、VAT 证书及授权签字人信息
- 提交后进入审核阶段:沙特 30-45 天,阿联酋 7-10 天,埃及 15-20 天
(三)店铺关联与激活
- 审核通过后,将法律实体关联至目标店铺
- 签署平台服务协议,设置物流及支付方式
- 提交首批商品清单,通过类目审核后正式上线
四、常见问题与应对策略

(一)文件翻译与公证
- 解决方案:选择平台认可的翻译机构(如 Gulf Conformity),确保翻译件加盖骑缝章
- 费用参考:阿拉伯语翻译约 200-500 迪拉姆 / 份,公证费用约 100-300 迪拉姆
(二)VAT 注册难点
- 沙特:需通过税务代理提交申请,注册周期约 4-6 周
- 阿联酋:可在线申请,3-5 个工作日获批
- 注意:VAT 证书需与营业执照公司名称完全一致,否则审核不通过
(三)资质审核被拒
- 常见原因:经营范围不明确、文件过期、品牌授权链不完整
- 应对措施:
- 检查营业执照经营范围是否包含 "电子商务"
- 提前 3 个月更新即将到期的文件
- 提供品牌方直接授权书,避免使用经销商转授权
五、实操案例与风险规避
(一)3C 类卖家成功案例
某深圳电子公司通过以下步骤入驻沙特站:
- 委托当地代理注册 LLC 公司,持股比例 49% 外资 + 51% 本地
- 申请贸易许可证,提交 200 万沙特里亚尔投资证明
- 为充电宝产品申请 GCC 认证,提交产品说明书阿拉伯语译本
- 注册沙特 VAT,通过第三方支付平台绑定收款账户
- 审核周期 28 天,首月销售额突破 15 万沙特里亚尔
(二)风险规避要点
- 品牌侵权:避免跟卖未授权品牌商品,如手机配件类需特别注意 Apple/Mi 等商标
- 认证缺失:儿童玩具类商品需同时提供 GCC 和 CPC 认证,否则将被强制下架
- 文件过期:设置资质到期提醒,提前 6 个月启动续期流程
结语
Noon 平台的营业执照要求本质上是中东商业法规的缩影,合规性是长期运营的基石。建议卖家优先选择沙特 / 阿联酋作为切入点,通过专业代理完成公司注册与资质申请,同时针对目标商品提前准备 GCC 认证、品牌授权等文件。记住:资质审核不是终点,而是合规运营的起点,持续关注当地法规变化才能在中东市场稳健发展。


