中东市场对知识产权保护的严格程度远超想象,Noon 平台每年处理的侵权投诉超 10 万起,其中 60% 的跨境卖家因应对不当导致商品下架、账号冻结甚至资金扣划。沙特《知识产权保护法》规定,故意侵权最高可处 50 万里亚尔罚款(约 88 万人民币),阿联酋更将多次侵权纳入刑事追责范畴。本文结合 Noon 平台规则和中东法律,拆解知识产权投诉的应对全流程,附申诉模板和预防方案,助卖家守住合规红线。
一、投诉类型与平台处理机制
(1)常见知识产权投诉类型
Noon 平台的侵权投诉集中在三大领域,需针对性准备应对证据:
|
投诉类型
|
典型场景
|
举证关键
|
|
商标侵权
|
未经授权使用 “Apple”“Samsung” 等品牌词;仿冒品牌 LOGO
|
品牌授权书、商标注册证明(需本地认证)
|
|
专利侵权
|
销售与已注册外观专利相同的 3C 配件(如独特设计的手机壳)
|
自有专利证明、产品设计差异对比图
|
|
版权侵权
|
盗用品牌官网图片、文案;销售盗版影视周边
|
原创设计证明、正规授权文件
|
案例:某卖家在 Noon 销售印有 “دبي مول”(迪拜 Mall)LOGO 的 T 恤,被迪拜 Mall 运营方投诉商标侵权,商品 24 小时内下架,账号冻结 15 天。
(2)Noon 平台处理流程
投诉提交后,平台会按以下步骤处理,时间节点对申诉至关重要:
- 投诉受理(0-24 小时):投诉方通过 Noon 后台 “知识产权投诉通道” 提交材料,平台自动生成投诉编号(IPR-XXXXX)。
- 卖家通知(24-48 小时):卖家收到邮件通知,包含投诉内容、证据摘要及 3 天申诉期提醒。
- 临时措施(48-72 小时):若未及时申诉,涉事商品强制下架,库存锁定(FBN 仓商品无法出库)。
- 申诉审核(7-15 天):平台法务团队审核申诉材料,必要时要求补充证据。
- 最终裁定:申诉成立则恢复商品;不成立则维持处罚,累计 3 次侵权可能关闭账号。

二、申诉全流程:从证据准备到材料提交
(1)申诉前的核心动作
收到投诉后 3 天内是黄金应对期,需完成以下核查:
- 确认侵权事实:
- 商标投诉:通过沙特商标局(SAIP)、阿联酋商标局(UAE IPO)官网查询投诉方商标注册范围(类别、有效期、地域)。
- 专利投诉:在海湾专利数据库(GCC Patent Office)检索专利号,确认专利保护范围是否覆盖自家产品。
- 版权投诉:比对投诉方提供的原创证据(如设计手稿、首发时间)与自家商品的差异。
- 证据链搭建:
根据投诉类型准备对应证据,需经阿拉伯语翻译和公证(部分文件):
|
证据类型
|
具体要求
|
|
授权文件
|
品牌方出具的阿拉伯语授权书,明确授权范围(品类、平台、期限),需经本地公证处认证。
|
|
不侵权对比
|
用图文对比说明差异(如商标字体不同、专利设计细节差异),附阿拉伯语标注。
|
|
在先使用证明
|
若商品上市早于投诉方注册时间,提供最早销售记录(如亚马逊旧链接、海关出口记录)。
|
|
第三方声明
|
由中东本地律所出具的不侵权法律意见书(费用约 3000-5000 里亚尔),可大幅提升申诉成功率。
|
(2)提交申诉的实操步骤
通过 Noon 后台完成申诉,需严格遵循平台格式要求:
- 入口:登录卖家后台 → 点击 “Help” → 选择 “知识产权投诉申诉” → 输入投诉编号(IPR-XXXXX)。
- 材料上传:
- 主申诉信:用英语或阿拉伯语撰写,包含投诉编号、商品 ID、申诉理由(不侵权 / 已授权)、证据清单。
- 附件:按 “证据类型 + 时间” 命名文件(如 “Authorization_20250101.pdf”),单个文件不超过 10MB。
- 跟踪进度:提交后可在 “申诉记录” 查看状态,平台会通过邮件通知补充材料或审核结果。
申诉信模板片段:
“针对投诉编号 IPR-20250501 关于商品 ID XXXXX 的商标侵权指控,我方现提供品牌方 YYY 出具的授权书(见附件 1),授权范围明确包含在 Noon 沙特站销售该品类商品,授权期限至 2026 年 12 月 31 日。因此,我方销售行为不构成侵权,恳请恢复商品上架。”
三、不同投诉类型的应对策略
(1)商标侵权投诉:授权优先
若被投诉使用他人商标,按以下优先级应对:
- 有授权:提交完整授权链(品牌方→一级经销商→我方),需包含阿拉伯语翻译件及公证。
- 无授权但不侵权:证明商标不近似(如 “SAMSUNG” 与 “SAMSUNGXX” 字体、字母差异),附商标局的近似查询报告。
- 可能侵权:立即下架商品,在申诉中说明已主动整改,承诺不再销售,争取减轻处罚(首次侵权可能仅警告)。
(2)专利侵权投诉:突出设计差异
外观专利侵权的核心是证明产品设计的独特性:
- 提交产品多角度实拍图,用红线标注与专利设计的差异(如尺寸、颜色、图案细节)。
- 若有自有专利,提供专利证书并说明保护范围,证明不构成侵权。
- 案例:某手机壳卖家被投诉侵犯外观专利,通过对比图显示自家产品边缘弧度为 3mm(专利为 5mm),成功申诉。
(3)版权侵权投诉:原创性证明
针对图片、文案盗用的投诉,需证明内容的原创性或合法来源:
- 提供图片拍摄原文件(含 EXIF 信息)、文案创作手稿,证明创作时间早于投诉方。
- 若使用第三方素材,提交素材网站的授权下载记录(如 Shutterstock 的付费凭证)。
四、预防知识产权投诉的长效机制
(1)选品阶段的合规筛查
90% 的侵权投诉可在选品时避免,需建立三道筛查流程:
- 商标筛查:在目标市场商标局官网检索核心关键词(如 “wireless charger” 及阿拉伯语 “محمل لاسلكي”),确认无在先注册。
- 专利检索:使用 GCC Patent Office 数据库,输入产品关键词(如 “mobile phone case”),查看是否有相关外观专利。
- 图片自查:用 Google 图片反向搜索功能,排查所用图片是否来自品牌官网或其他卖家 Listing。
(2)Listing 内容的合规优化
从文字到图片全方位规避侵权风险:
- 标题 / 关键词:避免使用任何品牌词(即使加 “兼容”“适配” 也可能被投诉),用通用词替代(如 “适用于 iPhone 的手机壳” 改为 “6.7 英寸手机壳”)。
- 图片 / 视频:使用原创拍摄的素材,删除品牌 LOGO、包装(如拍摄手机壳时移除原手机的 Apple 标志)。
- 描述:不引用品牌官网文案,用自己的语言描述功能(如避免直接复制 “Samsung 官方认证” 等表述)。
(3)加入平台品牌保护计划
Noon 的 “Brand Protection Program” 可降低侵权风险,适合品牌卖家:
- 申请条件:提供商标注册证、品牌授权书,缴纳年费(约 5000 里亚尔 / 年)。
- 权益:获得品牌专属标识,平台优先处理针对自家品牌的侵权投诉,可快速下架仿品。
**

五、投诉处理的常见误区与避坑指南
(1)延误申诉时机
收到投诉后未在 3 天内申诉,导致商品被强制下架,后续即使申诉成功,重新上架也需 7-10 天,影响销量。
解决:设置邮件提醒,将 “noon-support@noon.com” 设为重要联系人,确保 24 小时内查看投诉通知。
(2)证据不完整
仅提交中文授权书未翻译,或未提供公证文件,导致申诉被直接驳回。
解决:所有证据需经中东本地翻译机构(如 Dubai Translation Services)翻译并盖章,关键文件(如授权书)需公证。
(3)忽视二次投诉
首次申诉成功后未整改,再次被同一品牌投诉,触发更严厉处罚(如账号冻结)。
解决:建立 “侵权商品黑名单”,禁止再次上架同类商品,定期复盘投诉原因。
案例:某 3C 卖家的申诉成功经验
深圳某卖家在 Noon 阿联酋站销售无线充电器,被投诉侵犯某品牌外观专利,通过以下步骤成功申诉:
- 快速响应:收到投诉后 12 小时内完成专利检索,发现投诉方专利保护的是 “圆形底座”,而自家产品为 “方形底座”。
- 证据准备:
- 拍摄产品与专利图的对比视频(阿拉伯语配音说明差异)。
- 提交产品设计手稿(显示创作时间早于投诉方专利申请日)。
- 专业支持:聘请迪拜律所出具法律意见书,证明设计差异构成不侵权。
- 结果:申诉 7 天后获批,商品恢复上架,未产生处罚记录,当月销量回升至投诉前的 90%。
结语
应对 Noon 平台的知识产权投诉,核心是 “预防为主,快速响应”。跨境卖家需建立从选品筛查到 Listing 合规的全流程管控,同时熟悉平台申诉规则和中东法律要求。记住:在中东市场,知识产权合规不仅是避免处罚的需要,更是建立品牌信任的基石。通过专业的应对策略和长效的预防机制,既能化解投诉危机,也能在激烈竞争中占据合规先机。<|FCResponseEnd|>


